Blog da Nana

O Diwali é uma das celebrações mais vibrantes e significativas para milhões de hindus em todo o mundo. Essa celebração representa o triunfo do bem sobre o mal. Em Dubai, onde os indianos formam a maior comunidade de expatriados nos Emirados Árabes, a cidade multicultural se ilumina para celebrar o Diwali, criando uma oportunidade única para vivenciar diferentes tradições e ampliar nosso entendimento sobre a diversidade religiosa e cultural.





Há dezesseis anos desfrutodessa pluralidade de povos, culturas e religiões. Como expatriada, faço parte de uma comunidade de amigos que considero como uma família. Essa comunidade vai além dos churrascos de fim de semana: nossos filhos crescem juntos, e compartilhamos as alegrias e desafios de viver longe de casa. Quando os familiares dos nossos amigos estão visitando, a troca de histórias e tradições se torna ainda mais especial.

Recentemente, tive o privilégio de reencontrar os pais de um grande amigo, um casal indiano hindu, e, em meio a uma conversa informal, eles compartilharam o verdadeiro significado do Diwali. Esse momento inspirou-me a convidar o Sr. Kirti Panchal para contribuir com este artigo, trazendo aos leitores informações e curiosidades sobre o Diwali diretamente de quem vive essa tradição há gerações.


Perguntei ao Sr. Kirti Panchal sobre o significado do Diwali, e ele explicou: “A Índia é um país de festivais. Cada estado tem sua própria celebração, mas os principais festivais celebrados em toda a Índia são Holi, Ganesha Chaturthi e, claro, Diwali, também conhecido como Deepavali, o Festival das Luzes. É uma celebração nacional de cinco dias, onde as casas são decoradas com iluminações coloridas, rangolis (desenhos com pós e flores) e diyas (lamparinas). O Diwali simboliza a vitória do divino sobre o mal.”


De acordo com a tradição hindu, o Diwali comemora o retorno do virtuoso rei Rama ao reino de Ayodhya, após derrotar o demônio Ravana. Para celebrar essa vitória, todo o reino foi iluminado com diyas e decorado com cores vibrantes, seguido de festas. Essa tradição é mantida até hoje, onde quer que os indianos estejam, trazendo um pouco da Índia para o mundo.

Sr. Panchal explicou alguns rituais tradicionais: “As famílias realizam pujas (cerimônias de adoração), oferecendo aartis (ritual com as diyas - lamparinas embebidas em óleo), cantam kirtans (mantras e hinos devocionais) e oram às suas divindades. Durante o Diwali, as famílias e amigos se reúnem na preparação de pratos especiais para compartilhar, vestem roupas novase uma curiosidade: as portas da casa devem estar abertas para receber as divindades. O Diwali também é propício para dar início a novos projetos ou empreendimentos, pois esses dias são considerados auspiciosos e abençoados.”

Para o Sr. Panchal, um dos momentos mais marcantes que representa o espírito de celebração do Diwali foi a construção do templo Ram Mandir em Ayodhya, onde, em uma celebração recente, mais de 10 milhões de diyas iluminaram a cidade. “Sadhus(renunciantes, que deixam todos os seus bens materiais para focar unicamente na prática espiritual) e convidados especiais de várias partes do mundo participaram desse evento monumental, que simbolizou uma grande vitória espiritual” compartilhou.

É impossível falar sobre o Diwali nos EmiradosÁrabes sem mencionar o impacto que ele tem na interação entre comunidades de diversas religiões. Para quem vive em Dubai, o Diwali é uma oportunidade de mergulhar em uma celebração que transcende barreiras religiosas. Pessoas de várias origens se reúnem em jantares e eventos, onde compartilham pratos tradicionais indianos e participam das adorações. Essa abertura faz de Dubai um exemplo de convivência harmoniosa, onde a diversidade é celebrada e respeitada.

Diwali nos lembra que a luz prevalece sobre a escuridão e que cada diya acesa é uma chama de esperança para um mundo mais tolerante. Em uma cidade que acolhe tantas culturas, o festival reforça a importância de entender e valorizar as tradições dos países vizinhos. Assim, o Diwali ilumina, inspira e nos lembra do poder da empatia e do respeito mútuo, unindo pessoas de todas as origens em torno de uma celebração de fé.

Diwali: O Festival das Luzes para os Hindus e a Celebração da Diversidade em Dubai

Por Nana Jucá Rodas 17/11/2024 08h08
Diwali: O Festival das Luzes para os Hindus e a Celebração da Diversidade em Dubai

O Diwali é uma das celebrações mais vibrantes e significativas para milhões de hindus em todo o mundo. Essa celebração representa o triunfo do bem sobre o mal. Em Dubai, onde os indianos formam a maior comunidade de expatriados nos Emirados Árabes, a cidade multicultural se ilumina para celebrar o Diwali, criando uma oportunidade única para vivenciar diferentes tradições e ampliar nosso entendimento sobre a diversidade religiosa e cultural.

Há dezesseis anos desfrutodessa pluralidade de povos, culturas e religiões. Como expatriada, faço parte de uma comunidade de amigos que considero como uma família. Essa comunidade vai além dos churrascos de fim de semana: nossos filhos crescem juntos, e compartilhamos as alegrias e desafios de viver longe de casa. Quando os familiares dos nossos amigos estão visitando, a troca de histórias e tradições se torna ainda mais especial.



Recentemente, tive o privilégio de reencontrar os pais de um grande amigo, um casal indiano hindu, e, em meio a uma conversa informal, eles compartilharam o verdadeiro significado do Diwali. Esse momento inspirou-me a convidar o Sr. Kirti Panchal para contribuir com este artigo, trazendo aos leitores informações e curiosidades sobre o Diwali diretamente de quem vive essa tradição há gerações.

Perguntei ao Sr. Kirti Panchal sobre o significado do Diwali, e ele explicou: “A Índia é um país de festivais. Cada estado tem sua própria celebração, mas os principais festivais celebrados em toda a Índia são Holi, Ganesha Chaturthi e, claro, Diwali, também conhecido como Deepavali, o Festival das Luzes. É uma celebração nacional de cinco dias, onde as casas são decoradas com iluminações coloridas, rangolis (desenhos com pós e flores) e diyas (lamparinas). O Diwali simboliza a vitória do divino sobre o mal.”

De acordo com a tradição hindu, o Diwali comemora o retorno do virtuoso rei Rama ao reino de Ayodhya, após derrotar o demônio Ravana. Para celebrar essa vitória, todo o reino foi iluminado com diyas e decorado com cores vibrantes, seguido de festas. Essa tradição é mantida até hoje, onde quer que os indianos estejam, trazendo um pouco da Índia para o mundo.


Sr. Panchal explicou alguns rituais tradicionais: “As famílias realizam pujas (cerimônias de adoração), oferecendo aartis (ritual com as diyas - lamparinas embebidas em óleo), cantam kirtans (mantras e hinos devocionais) e oram às suas divindades. Durante o Diwali, as famílias e amigos se reúnem na preparação de pratos especiais para compartilhar, vestem roupas novase uma curiosidade: as portas da casa devem estar abertas para receber as divindades. O Diwali também é propício para dar início a novos projetos ou empreendimentos, pois esses dias são considerados auspiciosos e abençoados.”

Para o Sr. Panchal, um dos momentos mais marcantes que representa o espírito de celebração do Diwali foi a construção do templo Ram Mandir em Ayodhya, onde, em uma celebração recente, mais de 10 milhões de diyas iluminaram a cidade. “Sadhus(renunciantes, que deixam todos os seus bens materiais para focar unicamente na prática espiritual) e convidados especiais de várias partes do mundo participaram desse evento monumental, que simbolizou uma grande vitória espiritual” compartilhou.

É impossível falar sobre o Diwali nos EmiradosÁrabes sem mencionar o impacto que ele tem na interação entre comunidades de diversas religiões. Para quem vive em Dubai, o Diwali é uma oportunidade de mergulhar em uma celebração que transcende barreiras religiosas. Pessoas de várias origens se reúnem em jantares e eventos, onde compartilham pratos tradicionais indianos e participam das adorações. Essa abertura faz de Dubai um exemplo de convivência harmoniosa, onde a diversidade é celebrada e respeitada.

Diwali nos lembra que a luz prevalece sobre a escuridão e que cada diya acesa é uma chama de esperança para um mundo mais tolerante. Em uma cidade que acolhe tantas culturas, o festival reforça a importância de entender e valorizar as tradições dos países vizinhos. Assim, o Diwali ilumina, inspira e nos lembra do poder da empatia e do respeito mútuo, unindo pessoas de todas as origens em torno de uma celebração de fé.

Fotos: Nana Juca Rodas e India PM Office / eurasia review

Nana é Turismóloga Pós-graduada em Gestão empresaria, guia de turismo licenciada em Dubai e Abu Dhabi – EAU

Instagram: nanarodas_guiadeturismo